跟台灣人口述 email address, @符號除了"小老鼠"以外有什麼說法?

Hamar

原文章由 achen 於 2006-4-26 05:42 PM 發表

在十幾年前, 唸 email address 並沒有人用 "小老鼠" 這個說法, 再當時那些少數使用 email 的人口, 幾乎全部都有基本知識知道 @ = "at"

十年過後, email 越來越普遍了, 但是使用 email 的人的"平均"英文程度也降低了, 越來越少人用正規的唸法.. (我不用"正確"兩個字, 是因為我並沒有意思說別的唸法是"不正確"

而 "小老鼠"是最近四五年才開始的吧.... 七年級生發明的?

其實十年前大家就已經在用【小老鼠】這說法了（我確定至少有十年），
當時別人就告訴我那符號叫小老鼠，

雖然後來知道應該唸成【at】，
但講at反而讓別人聽不懂，所以還是繼績稱呼at為小老鼠。

[ 本文章最後由 Hamar 於 2006-4-26 18:15 編輯 ]